Die Installation von WordPress war mittels SSH-Zugang kein Problem. Allerdings ist die Einrichtung nur dann möglich, wenn man die Datei wp-config.php manuell über einen Editor bearbeitet.
Wenn man allerdinsg vorab daran denkt, die Dateien und Verzeichnisse der WordPress-Installation der Gruppe und dem Benutzer www-data zuzuordnen, dann funktioniert nicht nur die Einrichtung über die Weboberfläche sondern auch Updates, Uploads und sonstige Konfigurationsschritte, die Zugriff auf die Verzeichnisse benötigen.
Der Befehl hierzu lautet:
sudo chown -R www-data:www-data {WordPress-Verzeichnis}